„ski“: masculin ski [ski]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ski Schi Skilaufen, Skifahren, Skisport Ski ou Schimasculin | Maskulinum m ski ski exemples ski court Kurzskimasculin | Maskulinum m ski court à, en skis auf Skiern à, en skis mettre, attacher ses skis seine Skier anschnallen mettre, attacher ses skis Skilauf(en)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n) ski sport ski sport Skifahrenneutre | Neutrum n ski ski Skisportmasculin | Maskulinum m ski ski exemples faire du ski Ski laufen, fahren faire du ski ski nautique Wasserskineutre | Neutrum n ski nautique faire du ski nautique Wasserski fahren faire du ski nautique ski de fond (Ski)Langlaufmasculin | Maskulinum m ski de fond faire du ski de fond Langlauf machen, betreiben faire du ski de fond ski de randonnée Skiwandernneutre | Neutrum n ski de randonnée bâtonmasculin | Maskulinum m de ski Skistockmasculin | Maskulinum m bâtonmasculin | Maskulinum m de ski championnatmasculin | Maskulinum m de ski Skimeisterschaftféminin | Femininum f championnatmasculin | Maskulinum m de ski masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Ski“: Maskulinum Ski [ʃiː]Maskulinum | masculin m <Skis; Ski ou Skier> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ski skiMaskulinum | masculin m Ski Ski exemples Ski laufenoder | ou od fahren faire du ski skier Ski laufenoder | ou od fahren auf Skiern àoder | ou od en skis auf Skiern Ski Heil! bonne journée de ski! Ski Heil!
„Spende“: Femininum Spende [ˈʃpɛndə]Femininum | féminin f <Spende; Spenden> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) don donMaskulinum | masculin m Spende Spende exemples Spenden sammeln faire une collecte Spenden sammeln
„Kids“: Neutrum | Plural Kids [kɪts]Neutrum | neutre nPlural | pluriel pl umgangssprachlich | familierumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gosses, ados gossesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl Kids Kinder umgangssprachlich | familierumg Kids Kinder umgangssprachlich | familierumg adosMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl Kids Jugendliche umgangssprachlich | familierumg Kids Jugendliche umgangssprachlich | familierumg
„Spender“: Maskulinum SpenderMaskulinum | masculin m <Spenders; Spender> Spenderin (Femininum | fémininf) <Spenderin; Spenderinnen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) donatrice, donneuse distributeur donateur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f Spender Spender donneur, -euseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f Spender (≈ Organ-, Blutspender,-in) Spender (≈ Organ-, Blutspender,-in) exemples wer ist der edle Spender? humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum qui est le généreux donateur? wer ist der edle Spender? humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum distributeurMaskulinum | masculin m Spender (≈ Behälter) Spender (≈ Behälter)
„kanten“: transitives Verb kantentransitives Verb | verbe transitif v/t <-ete; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) équarrir, tailler à arête vive mettre sur l’arête équarrir kanten (rechtwinklig behauen) Holz kanten (rechtwinklig behauen) Holz tailler (à arête vive) kanten Stein kanten Stein mettre sur l’arête kanten auf die Kante stellen kanten auf die Kante stellen exemples die Skier kanten SKISPORT se mettre sur ses carres die Skier kanten SKISPORT
„spenden“: transitives Verb spendentransitives Verb | verbe transitif v/t <-e-> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) donner, faire don de administrer, donner, dispenser donner spenden als Spende spenden als Spende faire don de spenden auch | aussia. Organ spenden auch | aussia. Organ administrer spenden Sakramente spenden Sakramente donner spenden Schatten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig spenden Schatten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig dispenser spenden Wärme spenden Wärme exemples Beifall spenden applaudir Beifall spenden (jemandem) Freude spenden réjouir (jemand | quelqu’unqn) (jemandem) Freude spenden jemandem Lob spenden faire des compliments àjemand | quelqu’un qn jemandem Lob spenden (jemandem) Trost spenden consoler (jemand | quelqu’unqn) (jemandem) Trost spenden die Sonne spendet uns ihr Licht le soleil nous dispense sa lumière die Sonne spendet uns ihr Licht masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„déchausser“: verbe transitif déchausserverbe transitif | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bloß legen, freilegen exemples déchausserquelqu’un | jemand qn jemandem die Schuhe ausziehen déchausserquelqu’un | jemand qn déchausser ses skis par extension | im weiteren Sinnepar ext seine Skier abschnallen déchausser ses skis par extension | im weiteren Sinnepar ext bloß legen, freilegen (die Wurzeln eines Baumes , das Fundament einer Mauer) déchausser un arbre / un mur déchausser un arbre / un mur „déchausser“: verbe pronominal déchausserverbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) locker... die Schuhe ausziehen exemples se déchausser (sichdatif | Dativ dat) die Schuhe ausziehen se déchausser exemples se déchausser dent locker, lose werden se déchausser dent
„skier“: verbe intransitif skier [skje]verbe intransitif | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ski laufen, fahren Ski laufen, fahren skier skier
„Ski(k)jöring“: Neutrum Skijöring [ˈʃiːjøːrɪŋ]Neutrum | neutre n <Ski(k)jörings; Ski(k)jörings> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ski-kjœring ski-kjœringMaskulinum | masculin m Ski(k)jöring Sport | sportSPORT Ski(k)jöring Sport | sportSPORT